Leçon 5/ Les Chiffres

Les Chiffres de 0 à 9999

0 ๐ Soon ศูนย์
1 ๑ Neung หนึ่ง
2 ๒ Song สอง
3 ๓ Saam สาม
4 ๔ Sii สี่
5 ๕ Haa ห้า
6 ๖ Hok หก
7 ๗ Djet เจ็ด
8 ๘ Peet แปด
9 ๙ Gaao เก้า

10 ๑๐ Sip สิบ
20 ๒๐ Yii Sip ยี่สิบ
30 ๓๐ Saam Sip สามสิบ

40 ๔๐ Sii Sip สี่สิบ
50 ๕๐ Haa Sip ห้าสิบ
60 ๖๐ Hok Sip หกสิบ
70 ๗๐ Djet Sip เจ็ดสิบ
80 ๘๐ Peet Sip แปดสิบ
90 ๙๐ Gaao Sip เก้าสิบ

100 ๑๐๐ Neung Roi หนึ่งร้อย
200 ๒๐๐ Song Roi สองร้อย

300 ๓๐๐ Saam Roi สามร้อย
400 ๔๐๐ Sii Roi สี่ร้อย
500 ๕๐๐ Haa Roi ห้าร้อย
600 ๖๐๐ Hok Roi หกร้อย
700 ๗๐๐ Djet Roi เจ็ดร้อย
800 ๘๐๐ Peet Roi แปดร้อย
900 ๙๐๐ Gaao Roi เก้าร้อย
1000 ๑๐๐๐ Neung Phan หนึ่งพัน

 

Il y a 2 exceptions pour les nombres :

1/ Pour les vingtaines (de 20 à 29)

Les dizaines sont simples à comprendre

ex : nombre + dix

4 + 10 = 40                          7 + 10 = 70

Sii สี่ + Sip สิบ = Sii Sip สี่สิบ           Djet เจ็ด + Sip สิบ = Djet Sip เจ็ดสิบ

La seul exception est la vingtaine qui ne se dit pas song sip mais Yii Sip ยี่สิบ

ex : 23 Yii Sip Saam ยี่สิบสาม  / 26 Yii Sip Hok ยี่สิบหก  / 28 Yii Sip Peet ยี่สิบแปด

 

2/ Pour les premier de chaque dizaine (11, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91)

Neung หนึ่ง ne s’utilise uniquement pour dire le chiffre 1.

Pour tous les premiers nombres de chaque dizaine, on utilisera èt เอ็ด

Ex : 11 Sip èt สิบเอ็ด / 51 Haa Sip èt ห้าสิบเอ็ด / 81 Peet Sip èt แปดสิบเอ็ด

La double exception est 21 qui se dit Yii Sip èt ยี่สิบเอ็ด et non Song Sip Neung

Quelques exemples :

25 Yii Sip Haa ยี่สิบห้า

34 Saam Sip Sii สามสิบสี่

59 Haa Sip Gaao ห้าสิบเก้า

200 Song Roi สองร้อย

765 Djet Roi Hok Sip Haa เจ็ดร้อยหกสิบห้า

999 Gaao Roi Gaao Sip Gaao เก้าร้อยเก้าสิบเก้า

2500 Song Phan Haa Roi สองพันห้าร้อย

6251 Hok Phan Song Roi Haa Sip èt หกพันสองร้อยห้าสิบเอ็ด

Leçon 6/ Se Présenter